By turns poetic and lucid, sinuous and accessible, this verse translation of the Mayan epic—the first of its kind, and the first in the Seedbank series—breathes new life into an essential tale.
Reading Lists
28 Lists
-
As the Amazon burns, Fábio Zuker shares stories of resistance, self-determination, and kinship with the land.
-
Translated from the Arabic and introduced by Fady Joudah, You Can Be the Last Leaf draws on two decades of work to present the transcendent and timely US debut of Palestinian poet Maya Abu Al-Hayyat.
-
The latest in the Seedbank series, the debut in English of a groundbreaking Indigenous poet of the Americas. Steely lyrics fuse cosmology, lineage, feminism, and environmental activism into a singular body of work that stands for the self and the…
- An authoritative volume representing the vast oeuvre of one of the twentieth century’s most brilliant and visionary poets.
-
This Seedbank series novel is at once a vibrant retelling of the origin story of the Chukchi and a timely parable about the destructive power of human ego.
-
A masterful bilingual collection of poems rooted in K’iche’ Maya culture illustrating all the ways meaning manifests within our world, and how best to behold it.
-
Spare, earthy, lovely, Stone-Garland offers readers of the Seedbank series its lyric blossoms and subtle weave, a walk through a cemetery that is also a garden.
-
The North American debut of Tuệ Sỹ—poet, monk, scholar, dissident, and one of the great cultural figures of modern Vietnam—and a new bilingual edition to the Seedbank series.
-
Acclaimed poet and translator Dan Beachy-Quick offers this new addition to the Seedbank series: a warm, vivid rendering of the earliest Greek intellects, inviting us to reconsider writing, and thinking, as a way of living meaningfully in the world.
-
Rooted in the oral traditions of the Tuvan people, the first novel in Galsan Tschinag’s saga—reissued as a Seedbank title—weaves the timeless story of a boy poised on the cusp of manhood with the tale of a people’s vanishing way of life.
-
The latest in the Seedbank series, the debut in English of a groundbreaking Indigenous poet of the Americas. Steely lyrics fuse cosmology, lineage, feminism, and environmental activism into a singular body of work that stands for the self and the…
-
From celebrated Belgian author Geneviève Damas, a modern fable about friendship, self-determination, and the power of education.
-
From celebrated contemporary poets María Baranda and Paul Hoover, an exciting collaborative translation of the canonical poems of San Juan de la Cruz.
-
From one of Norway’s leading writers, translated into English for the very first time, comes a transatlantic novel of dreams, sacrifice, and transformation set at the turn of the twentieth century.
-
A bold, engaged new anthology spotlighting the work of contemporary Dutch poets influenced by international cultural exchange and linguistic invention.
-
One of the most important contemporary poets working in German makes his American debut in this compact, light-footed, and curious dual-language collection.
-
In these poems, presented in both Portuguese and English, readers find themselves in a darkly comic, sensual, and contradictory world. The author’s unorthodox—even blasphemous—religious sensibility yields something ultimately hopeful: a belief that…
-
The sea is an impossible force in this collection: it is both a majestic presence that predates man, and something to carry with us wherever we go. These brilliantly translated poems, presented in both Chinese and English, introduce an important…
-
Simultaneously occupying past, present, and future, this collection suffuses image with memory and darkness with abundant light. In these masterful translations—printed alongside the original Vietnamese—the poems sing out with the wisdom that comes…
-
In these poems, presented in both Portuguese and English, butcher shops, sex, and machine guns sit in spirited dialogue with language, absence, and time. The resulting collection is varied as well as unified, brilliantly textured and layered.
-
Written in the third century, this is one of the earliest Chinese works about the use of language, intended for those who wish to engage the art of letters at its deepest levels. In sixteen sections, it discusses the joys and problems that face both…
-
In this anthology, women survivors of the atomic bombing of Hiroshima and Nagasaki write of the attack’s cause, effects, and aftermath. In potent prose and poetry, these women bear witness to the shared responsibility for bringing about war, any war…
-
Bold, passionate, and more urgent than ever, Debra Magpie Earling’s powerful classic novel is reborn in this new edition.
-
As approachable as it is profound in exploring the human condition and our shared need for community, this is a story for our times.
-
Now a Major Motion Picture from Focus Features, Starring Kevin Costner and Diane Lane
-
A fable both blistering and surreal, this is a propulsive, funny, and thought-provoking novel about a woman in isolation, whose mind—fueled by capitalism, motherhood, and the search for meaningful art—attempts to betray her.
-
From “an important writer in every sense” (David Foster Wallace), a novel that imagines a future in which sweeping civil conflict has forced America’s young people to flee its borders, into an unwelcoming world.
-
From Deirdre McNamer, a masterful exploration of the rich and hidden facets of human character, as illuminated by the mysterious connections among the residents of a senior residence in Montana.
-
Alone in the world and placed in a horrific boarding school, Saul Indian Horse is surrounded by violence and cruelty, but finds a tentative salvation in hockey.
-
Tormented by the loss of his wife, department store window-dresser Colton Kemp decides to raise his newborn twins in secrecy and isolation, to become human mannequins.
-
Animated throughout by a striking beauty and ferocity, A Song from Faraway pieces together “stories we tell about ourselves,” illuminating the human condition and our times.
-
When a car explodes in Kabul ten years after 9/11, a journalist discovers that its passengers—three fellow ex-pats—had formed an unlikely love triangle. As the journalist learns more, the narratives of their lives become inseparable from the story of…
-
Born and raised in the Arctic, Cutuk Hawcley has learned to provide for himself by hunting, fishing, and trading. But when he leaves for the city as a young man, incompatible realities collide, forcing Cutuk to choose between two worlds—both…
-
In this modern classic, the charges of a young Sioux woman force David Hayden’s father, the sheriff of their small town, to confront his older brother, a charming war hero and respected doctor. This novel is an astonishing tale of love and courage…
-
Short Film Starring My Beloved’s Red Bronco, selected by Tyehimba Jess for the Ballard Spahr Prize for Poetry, is an aching tribute to the power and precarity of queer love.
-
This National Poetry Series winner defiantly makes space for bodies that have been historically denied their own vocabulary. These poems stake a claim on the language available to speak about trans experience.
-
A vibrant collection of personal and lyric essays in conversation with archival objects of Black history and memory.
-
What is illusion—a deception, or a revelation? What is a poem—the truth, or “a diverting flash, / a mirror showing everything / but itself”?
-
Selected by Jos Charles as the winner of the Ballard Spahr Prize for Poetry, Return Flight is a lush reckoning: with inheritance, with body, with trauma, with desire—and with the many tendons in between.
-
From the celebrated author of feeld comes a formally commanding third collection, dexterously recounting the survival of a period suffused with mourning.
-
A sublimely elegant, fractured reckoning with the legacy and inheritance of suicide in one American family.
-
Thrillingly written in a series of fractured vignettes, and unflinchingly honest, Mamaskatch is a heartbreaking account of how traumas are passed down from one generation to the next.
-
Following his award-winning debut memoir, Mamaskatch, which masterfully portrayed a Cree coming-of-age in rural Canada, Darrel J. McLeod continues the poignant story of his adulthood.
-
Thrown in the Throat is a sex-positive incantation that retextures what it is to write a queer life amidst troubled times.
-
Concrete and evocative, Wound from the Mouth of a Wound is a testament to persistence, even when the body is not allowed to thrive.
-
This National Poetry Series winner is an unflinching portrait of the actual west—full of beauty as well as brutality, where boys tentatively learn to become, and to love, men.
-
Ask the Brindled is an intergenerational reclamation of the narratives foisted upon Indigenous and queer Hawaiians.
-
A 2023 Guggenheim Fellow
A Ohiana Award Finalist in Poetry
A Williams Carlos Williams Award RecipientFrom Kingsley Tufts Award finalist Kathy Fagan comes Bad Hobby, a perceptive collection focused on memory, class, and might-have-beens.
-
In building relationships with his former neighbors, Ali explores questions of land and power―and in remembering a lost connection to this place, finally finds a home he might belong to.
-
These poems take a piercing, witty, and ferocious look into the heart of the Fukushima Daiichi plant disaster, showing us survivors, victims, and Tsunami: a force of nature, femme fatale, and “annihilatrix.”
-
Heian-period Japanese women writers, science fiction, and the author’s own experience as a second-generation immigrant: these are some of the sources these poems use to explore the connection between identity and language. Wonderfully lyrical and…
-
In The Galleons, Rick Barot widens his scope, contextualizing the immigrant journey of his Filipino-American family in the larger history and aftermath of colonialism.
-
Spooky and spare, Gatekeeper is a striking debut collection and a suspenseful odyssey for these troubled times.
-
The language of trees is the language of love and loss: in this collection, black walnuts fall where no one can eat or smell them, and cottonwood sends out feverish signals of pollen. And like the bark of the sycamore, which sheds to allow the tree’s…
-
21|19 offers a re-reading of the “American Renaissance” and new possibilities for imaginative critical practice today.
-
Inspired by ancient pictograph and petroglyph sites, this collection captures the intersection of the natural world and sacred art. These poems fill this space with new, personal meaning: brief glimpses of starlight suggest the impermanence of life…
-
In these exquisitely crafted prose poems, image collides with image to produce a singular ecological and poetic vision. Touching on mortality, temporality, and eternity, this collection asks the reader: how do we tie ourselves to the world when our…
-
Drawing inspiration from Novalis, a poet who believed in the correspondence between inner and outer worlds, this collection divines the palpable and ineffable ways in which inherited traditions—indigenous culture, mythology, romanticism, modernism…
-
These are poems of absence, written in the wake of terrible loss. Addressing death, art, travel, and beauty—assembling a guide to survival in the face of the seemingly insurmountable—this collection finds, in mourning, what it means to survive.
-
Poets and friends Marilyn Hacker and Karthika Naïr—living mere miles from each other but separated by lockdown, and inspired by this extraordinary time—began a correspondence in verse.
-
Spending time in wild places with their children, Chris Dombrowski learns that their youthful sense of wonder at the beauty and connectivity of the more-than-human world is not naivete to be shed, but rather wisdom most of us lose along the way…
-
Fragmentary in subject and form, fluid of language, this is an ode to a year, a place, and a love, that changed a life.
-
An astonishing, vital book about Antarctica, climate change, and motherhood from the author of Rising, finalist for the Pulitzer Prize in General Nonfiction.
-
A magnetic debut collection of stories about the daily lives and labors of girls and women in rural America.
-
A fable both blistering and surreal, this is a propulsive, funny, and thought-provoking novel about a woman in isolation, whose mind—fueled by capitalism, motherhood, and the search for meaningful art—attempts to betray her.
-
Drawing on her life as an indigenous scientist, a mother, and a woman, Robin Wall Kimmerer shows how other living beings offer us gifts and lessons.
-
“We may not relight the fires that used to burn in our villages, but we can carry the embers from those fires in our hearts and learn to light new fires in a new world.”
- Beloved author Aimee Nezhukumatathil’s celebrated work of nonfiction, now including additional essays and illustrations in paperback.
-
Winner of the Max Ritvo Poetry Prize, the poems of Worldly Things offer needed guidance on ways forward—toward radical kindness and a socially responsible poetics.
-
From poet Victoria Chang, a collection of literary letters and mementos on the art of remembering across generations.
-
A devastating, vulnerable collection tracing high-risk pregnancy and new motherhood amid grief.
-
A haunting collection that inhabits a disquieting future where fear is the governing body, “the organ and the tissue / and the cell, the membrane and the organelle.”
-
From Arra Lynn Ross, a tender, generous, and generative extended poem centered on the experience of parenthood.
-
Now a Major Motion Picture from Focus Features, Starring Kevin Costner and Diane Lane
-
From James P. Lenfestey, a collection of poems that lends delicacy and gentle humor to durable, long-lasting love.
-
Widowed, penniless, responsible for her beloved baby boy, and subject to the small-town gossip of Harvester, Minnesota—Nell Stillman’s lot is not an easy one. Yet she finds strength in lasting friendships and in the rich inner life awakened by the…
-
From poet Victoria Chang, a collection of literary letters and mementos on the art of remembering across generations.
-
Fragmentary in subject and form, fluid of language, this is an ode to a year, a place, and a love, that changed a life.
-
In Thin Places, a luminous blend of memoir, history, and nature writing, Kerri ní Dochartaigh explores how nature kept her sane and helped her heal after The Troubles.
-
A devastating, vulnerable collection tracing high-risk pregnancy and new motherhood amid grief.
-
A sublimely elegant, fractured reckoning with the legacy and inheritance of suicide in one American family.
-
Somewhere between elegy and memoir, poetry and prose, Ed Pavlić’s Call It in the Air follows the death of a sister into song.
-
From Margaret Renkl comes an unusual, captivating portrait of a family—and of the cycles of joy and grief that inscribe human lives within the natural world.
-
Winner of the Max Ritvo Poetry Prize, the poems of Worldly Things offer needed guidance on ways forward—toward radical kindness and a socially responsible poetics.
-
Studded with poems and songs, this correspondence is a deeply moving portrait of a friendship, and a shimmering exploration of love, art, mortality, and joy.
-
Feed a fever, starve a cold, but what do we do for cancer? Generous and bittersweet, these essays ponder the intimate connections between food, family, and illness.
-
From the celebrated author of feeld comes a formally commanding third collection, dexterously recounting the survival of a period suffused with mourning.
-
From U.S. Poet Laureate Ada Limón, Bright Dead Things examines the dangerous thrill of living in a world you must leave one day and the search to find something that is “disorderly, and marvelous, and ours.”
-
A final collection fully inscribed with the daring of the author’s acrobatic mind and the force of his unrelenting spirit. These poems brush up against the pain, fear, and isolation that accompany a long illness.
-
Uncanny, heartbreaking, and often surreal, this National Poetry Series winner is an unforgettable elegy for the people and places that have been lost to opioids in rural Appalachia.
- Longlisted for for the Griffin Poetry Prize Longlisted for the Brooklyn Public Library Book Prize
An astonishing collection about interconnectedness—between the human and nonhuman, ancestors and ourselves—from U.S. Poet Laureate Ada Limón. -
Published in association with the Library of Congress and edited by the twenty-fourth Poet Laureate of the United States, a singular collection of fifty poems reflecting on our relationship to the natural world by our most celebrated contemporary…
-
Drawing on her life as an indigenous scientist, a mother, and a woman, Robin Wall Kimmerer shows how other living beings offer us gifts and lessons.
-
This memoir is a riveting exploration of the contradictions of Black identity in the rural South, asking what it means to be “the rare bird, the oddity.”
-
Studded with poems and songs, this correspondence is a deeply moving portrait of a friendship, and a shimmering exploration of love, art, mortality, and joy.
